Догори
Дати відгук
  • Головна
  • Новини
  • Здоров'я
  • «Невиправдано сувора шкода»: британський суд вирішив не депортувати злочинця, бо його син дуже любить нагетси

«Невиправдано сувора шкода»: британський суд вирішив не депортувати злочинця, бо його син дуже любить нагетси

А також не любить носити шкарпетки.

4 хв на прочитання14 Лютого 2025, 22:38
Зображення згенеровано ШІ Зображення згенеровано ШІ
Поділитись:

У Великій Британії вибухнув скандал після того, як суд скасував депортацію албанського громадянина через чутливість до їжі його 10-річного сина. Дитина страждає на сенсорні розлади, через які вона прив'язана до певних видів їжі, включаючи курячі нагетси, і відчуває труднощі з носінням певного одягу, особливо шкарпеток. Суд ухвалив, що депортація батька могла б завдати дитині «невиправдано суворої» шкоди, розповідає The Telegraph.

Єдиним прикладом, наданим суду, була відраза хлопчика до «типу курячих нагетсів, які доступні за кордоном».

У результаті суддя задовольнив апеляцію батька проти депортації як порушення його права на сімейне життя відповідно до Європейської конвенції з прав людини (ЄКПЛ).

Цей випадок, виявлений у судових документах, є одним із рекордних 34 169 нерозглянутих апеляцій про надання притулку. За два роки ця кількість збільшилася вп'ятеро порівняно з 6 386 нерозглянутими заявами на той самий момент у 2022 році.

Коментуючи справу про курячі нагетси, Роберт Дженрік, тіньовий міністр юстиції, сказав, що це «приголомшливо», що їжа використовується як аргумент для запобігання депортації.

«Іноземні громадяни, які скоюють жахливі злочини, не повинні мати жодних сумнівів, що ми зробимо все, щоб вони не могли вільно ходити по вулицях Британії, включаючи висилку з Великобританії за першої ж можливості. З моменту виборів ми вислали 2 580 іноземних злочинців, що на 23 % більше, ніж за аналогічний період 12 місяців до цього», — сказав прес-секретар Міністерства внутрішніх справ.

Генеральний прокурор заявив, що не вийде з ЄСПЛ і що уряд відданий підтримці верховенства міжнародного права.

39-річний албанець Клевіс Діша нелегально прибув до Великої Британії в лютому 2001 року 15-річною дитиною без супроводу дорослих. Він використовував фальшиве ім'я й неправдиво стверджував, що народився в колишній Югославії. Хоча його прохання про надання притулку було відхилено, у 2007 році він отримав громадянство Великої Британії після того, як йому було надано винятковий дозвіл на проживання, а потім і безстроковий дозвіл на проживання. У 2006 році він познайомився зі своєю партнеркою, теж албанкою, яка отримала громадянство Великої Британії, і в них народилися дві дочки та син.

Однак у вересні 2017 року він був ув'язнений на два роки після того, як його спіймали з 250 тис. фунтів стерлінгів готівкою, які були доходами від злочинної діяльності.

Тодішній міністр внутрішніх справ Пріті Патель наказала депортувати його до Албанії та позбавити громадянства Великої Британії, оскільки воно було отримане шляхом обману.

Діша подав апеляцію, і його підтримав суддя імміграційного трибуналу нижчого рівня. Суддя постановив, що для його 10-річного сина (відомого лише як С.) — було б «невиправдано суворим» залишатися у Великій Британії й бути розлученим з батьком або бути змушеним виїхати з ним до Албанії.

Справа була зосереджена на «додаткових» потребах С., які були підтверджені лише свідченнями психолога-практиканта, на якого, як зазначив суд, не було надано жодного резюме, а також свідченнями сусіда та друга сім'ї.

Суду повідомили, що офіційного діагнозу особливих освітніх потреб у хлопчика не було, але у нього був освітній план, спрямований на розвиток «емоційної регуляції, незалежності, читання та письма».

Адвокати Діші заявили, що потреби С., чиєю рідною мовою є албанська, також включають «сенсорні труднощі» з деяким одягом, зокрема шкарпетками, і певними видами їжі, що означає, що він може «відмовлятися щось робити».

Апеляція Діші була задоволена. Однак суддя у вищому суді не погодився з оцінкою, що його додаткові потреби не можуть бути задоволені, якщо його повернуть до Албанії.

Суддя Девід Мерріган сказав, що єдиним прикладом того, чому хлопчик не може поїхати до Албанії, є те, що він «не буде їсти курячі нагетси, які доступні за кордоном».

«Ми не переконані, що додавання цього єдиного прикладу наближається до того рівня суворості, щоб розумний суддя визнав його «неправомірним», — сказав він.

Він направив справу на повторний розгляд в інший суд нижчої інстанції, щоб вирішити «єдине питання» про те, чи будуть наслідки депортації надмірно суворими для 10-річного хлопчика. Розгляд справи триває.

Більше новин читайте на GreenPost.

Читайте GreenPost у Facebook. Підписуйтесь на нас у Telegram.

Більше з розділу Здоров'я
Це вид, що відкривається під час сходження на вершину Граніт-Пік, яка, маючи висоту близько 12 800 футів, є найвищою горою в штаті Монтана. Фото: David Cifaldi
Шість годин із трекінговою палицею в спині: дивовижне сходження на найвищу гору Монтани (ФОТО)
3 хв на прочитанняВчора
Важливі зміни з 2 серпня: страховий стаж для пенсії зараховуватимуть по-новому (навіть за наявності боргів роботодавця)
З 2 серпня в Україні змінюються правила зарахування страхового стажу
2 хв на прочитанняВчора
Мільйони для «новобранця»: Одеська лікарня № 11 замовила імплантів на 7 млн грн у ФОП з місячним досвідом
Скандальна закупівля в Одесі: МКЛ № 11 віддала 7 млн грн ФОП із місячним стажем та сумнівним досвідом
2 хв на прочитанняВчора
Міжнародний день прощення
Міжнародний день прощення: сила відпускати образи та зцілювати душевні рани
2 хв на прочитанняВчора
Своєчасна діагностика раку легень: провідні методи виявлення захворювання на ранніх стадіях
2 хв на прочитання01 Серпня 2026
Спрогнозовано стан сонячної активності з 31 липня до 4 серпня 2026 року
2 хв на прочитання01 Серпня 2026
Своєчасна діагностика та сучасні методи: як боротися з алопецією та зберегти здоров’я волосся
2 хв на прочитання01 Серпня 2026
Найкращий старт у життя: чому підтримка грудного вигодовування є запорукою здорового майбутнього
2 хв на прочитання01 Серпня 2026
Більше з GreenPost
Міжнародний день сестер: традиції свята, привітання та ідеї
Найближча людина та надійна опора: у світі відзначають Міжнародний день сестер
2 хв на прочитанняВчора
Посуха оголила прадавнє минуле: у Болгарії на дні обмілілого Дунаю знайшли рештки мамонта
Через обміління Дунаю в Болгарії знайшли рештки мамонта
1 хв на прочитанняВчора
Космічне сміття між Землею та Місяцем виявилося менш небезпечним, ніж вважалося
Безпечніші траєкторії: чому космічне сміття на шляху до Місяця не утворює «кільце смерті»
2 хв на прочитанняВчора
День Перуна: древний славянский праздник покровителя грома, оружия и воинов
Перунів день: традиції, міфологія та вшанування давнього бога грому й воїнів
2 хв на прочитанняВчора
Перлина іспанського виноробства: чому біле вино Альбаріньйо стало головним напоєм літа
2 хв на прочитання01 Серпня 2026
Солодке свято з гірчинкою маку: як Медовий Спас об’єднує українські родини навколо давніх традицій
2 хв на прочитання01 Серпня 2026
Культура консервації: як зберегти врожай і не нашкодити здоров’ю
2 хв на прочитання01 Серпня 2026
На Рівненщині судитимуться за межі двох ландшафтних парків
1 хв на прочитання31 Липня 2026