Догори
Дати відгук

«Ми просто не повинні робити щось тому, що це роблять інші»: у Британії скасовують ковід-паспорти

Різкий розворот зроблено під тиском протестів, бізнесу та політиків.

2 хв на прочитання13 Вересня 2021, 13:00
Британія Британія
Поділитись:

The Times анонсує, що у вівторок прем'єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон оголосить про плани намагатися тримати COVID-19 під контролем взимку. Він має повідомити, що відмовився від запропонованої схеми обов’язкової сертифікації, яка змусила би перевіряти вакцинальний статус людей.

Джонсон відкинув пропозицію після того, як науковці заявили, що щеплення будуть ефективною першою лінією захисту від зимової хвилі пандемії. Але цей крок також є значною поступкою протестувальникам, які скаржилися на те, що застосування паспортів вакцин створить групу громадян другого сорту.

ВВС додає, що тільки тиждень тому міністр вакцин захищав як «найкращий спосіб» тримати нічну індустрію відкритою план, який мав бути запроваджений наприкінці цього місяця

Щоб отримати доступ до клубів та інших масових заходів, люди повинні були пред’явити сертифікат про отримання двох доз вакцинації, негативний тест на COVID-19 чи доказ, що вони закінчили самоізоляцію після позитивного ПЛР-тесту.

Цей план зазнавав критики, наразі він залишиться резервним на випадок потреби восени чи взимку.

Асоціація нічної індустрії заявляла, що такий план міг підкосити галузь і призвести до того, що нічні клуби будуть стикатися зі справами дискримінації, і привітала оголошення про відмову від плану, заявивши, що сподівається, що тепер бізнес зможе з певною впевненістю планувати та розпочати перебудову сектору.

Були протидії депутатів-торі, а також ліберал-демократів, лідер яких Ед Дейві назвав паспорти вакцин «розколюючими, непридатними та дорогими».

«Ми просто не повинні робити щось заради цього або тому, що це роблять інші, і ми повинні подивитися на кожне можливе втручання належним чином», — сказав британський міністр охорони здоров’я Саджид Джавід у шоу «Ендрю Марр».

Він сказав, що йому «ніколи не подобалася ідея говорити людям, що вони повинні показати свої документи», щоб «робити те, що є просто повсякденною справою».

Також ми розповідали, що британців попередили: віднині дефіцит продуктів харчування в супермаркетах буде постійним (ФОТО).

Читайте GreenPost у Facebook. Підписуйтесь на нас у Telegram.

Більше з розділу Здоров'я
Великодній кошик і безпека: як правильно готувати та зберігати крашанки | GreenPost
Держпродспоживслужба нагадує правила споживання яєць, щоб свято не завершилося отруєнням
1 хв на прочитання2 години тому
Скільки тримати планку: таблиця нормативів
Не переусердствуйте: скільки секунд у планці насправді приносять користь після 40 років
2 хв на прочитання3 години тому
Прощання з енергетиками: як звичайна газована вода підтримує продуктивність мозку
Альтернатива кофеїну: газована вода допомагає менше втомлюватися під час тривалої роботи
2 хв на прочитання6 годин тому
Санітарний інспектор тримає в руках триатомного клопа. Карпінтеро, Гондурас, 17 травня 2005 р. Фото: Elmer Martinez/AFP
«Тиха хвороба»: чому важливо вчасно діагностувати американський трипаносомоз
2 хв на прочитання10 годин тому
Понад 70 відсотків шкіл Прикарпаття працюють із порушеннями санітарних норм
1 хв на прочитання12 Квітня 2026
Словник безбар’єрності: обираємо слова, що поважають гідність людини
2 хв на прочитання12 Квітня 2026
Суперфуди для зору: які продукти допоможуть зберегти здоров’я очей після 40 років
2 хв на прочитання11 Квітня 2026
На Київщині та Прикарпатті рятувальники дістали тіла загиблих із водойм
1 хв на прочитання11 Квітня 2026
Більше з GreenPost
Посівна-2026 набирає обертів.
Битва за врожай: засіяно 17% прогнозованих площ ярих зернових — лідирують південь та захід
1 хв на прочитаннягодина тому
Фото: Associated Press
Сонячні ферми як генератори дощу: несподіваний ефект «озеленення» Сахари
2 хв на прочитання4 години тому
Фото: Ліси України
Повернення велетня: як європейський зубр рятує екосистеми від Британії до Карпат
2 хв на прочитання5 годин тому
виробництво соняшникової олії в Україні зросте на 15% у новому маркетинговому році
Україна збільшить площі під соняшник та ріпак за рахунок сої
2 хв на прочитання7 годин тому
Енергоефективність без будівництва: як оптимізація АЕС може замінити нові реактори
2 хв на прочитання8 годин тому
Як вберегти пасіку від отруєння: 5 ключових порад для пасічників
2 хв на прочитання9 годин тому
Анатомія міського варварства: як радикальна обрізка знищує дерева та бюджетні кошти
6 хв на прочитанняВчора
Ворожий дрон спричинив лісову пожежу на центральній Україні
1 хв на прочитанняВчора