Догори
Дати відгук

«Ми просто не повинні робити щось тому, що це роблять інші»: у Британії скасовують ковід-паспорти

Різкий розворот зроблено під тиском протестів, бізнесу та політиків.

2 хв на прочитання13 Вересня 2021, 13:00
Британія Британія
Поділитись:

The Times анонсує, що у вівторок прем'єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон оголосить про плани намагатися тримати COVID-19 під контролем взимку. Він має повідомити, що відмовився від запропонованої схеми обов’язкової сертифікації, яка змусила би перевіряти вакцинальний статус людей.

Джонсон відкинув пропозицію після того, як науковці заявили, що щеплення будуть ефективною першою лінією захисту від зимової хвилі пандемії. Але цей крок також є значною поступкою протестувальникам, які скаржилися на те, що застосування паспортів вакцин створить групу громадян другого сорту.

ВВС додає, що тільки тиждень тому міністр вакцин захищав як «найкращий спосіб» тримати нічну індустрію відкритою план, який мав бути запроваджений наприкінці цього місяця

Щоб отримати доступ до клубів та інших масових заходів, люди повинні були пред’явити сертифікат про отримання двох доз вакцинації, негативний тест на COVID-19 чи доказ, що вони закінчили самоізоляцію після позитивного ПЛР-тесту.

Цей план зазнавав критики, наразі він залишиться резервним на випадок потреби восени чи взимку.

Асоціація нічної індустрії заявляла, що такий план міг підкосити галузь і призвести до того, що нічні клуби будуть стикатися зі справами дискримінації, і привітала оголошення про відмову від плану, заявивши, що сподівається, що тепер бізнес зможе з певною впевненістю планувати та розпочати перебудову сектору.

Були протидії депутатів-торі, а також ліберал-демократів, лідер яких Ед Дейві назвав паспорти вакцин «розколюючими, непридатними та дорогими».

«Ми просто не повинні робити щось заради цього або тому, що це роблять інші, і ми повинні подивитися на кожне можливе втручання належним чином», — сказав британський міністр охорони здоров’я Саджид Джавід у шоу «Ендрю Марр».

Він сказав, що йому «ніколи не подобалася ідея говорити людям, що вони повинні показати свої документи», щоб «робити те, що є просто повсякденною справою».

Також ми розповідали, що британців попередили: віднині дефіцит продуктів харчування в супермаркетах буде постійним (ФОТО).

Читайте GreenPost у Facebook. Підписуйтесь на нас у Telegram.

Більше з розділу Здоров'я
Фото ілюстративне
Перші докази користі ULEZ: як скорочення викидів автотранспорту в Лондоні врятувало легені дітей
2 хв на прочитання7 годин тому
Чому не можна їсти помідори натщесерце
Гастроентерологи застерегли від вживання помідорів на порожній шлунок
1 хв на прочитання23 Серпня 2026
Всесвітній день рослинного молока 22 серпня: користь, види та екологічність
Здоров'я, довкілля та етика: що варто знати у Всесвітній день рослинного молока
2 хв на прочитання22 Серпня 2026
Фото: ілюстративне / ВВС
Податкові махінації: мережа аптек на Закарпатті відшкодувала понад 4,6 млн грн
1 хв на прочитання22 Серпня 2026
Любов до власної шкіри: що варто знати у День без косметики
2 хв на прочитання21 Серпня 2026
Помірні геомагнітні збурення: науковці розкрили К-індекс на 20–22 серпня
1 хв на прочитання20 Серпня 2026
Понад пів мільйона українців пройшли «Скринінг здоров’я 40+»: оприлюднено ключові результати обстежень
1 хв на прочитання20 Серпня 2026
Міжнародний день медичного транспорту 20 серпня: від перших карет швидкої до аеромедичної евакуації
2 хв на прочитання20 Серпня 2026
Більше з GreenPost
В Україні стрімко зростають ціни на соняшник нового врожаю
Дефіцит запасів та експортний попит: ціни на соняшник зросли до 21,5 тисячі гривень
1 хв на прочитання6 годин тому
Суд зобов'язав Вчорайшенську сільраду оформити межі водойм та свердловин
Суд зобов'язав Вчорайшенську громаду оформити межі 75 водойм та свердловин
2 хв на прочитання8 годин тому
7 тисяч доларів за втечу через Тису: на Закарпатті затримали адвоката за організацію нелегального трансферу
7 тисяч доларів за втечу через Тису: на Закарпатті затримали адвоката за організацію нелегального трансферу
1 хв на прочитання9 годин тому
На Закарпатті викрили лісокрада за знищення букових насаджень
На Закарпатті викрили лісокрада за знищення букових насаджень
1 хв на прочитання10 годин тому
Спецоперація у Львові: СБУ затримала на гарячому 20-річного російського агента
2 хв на прочитання11 годин тому
Чому тріскається картопля в землі та чи безпечно вживати її в їжу
2 хв на прочитання12 годин тому
В Одесі ліквідовують наслідки масованого удару: відомо про п'ятьох постраждалих
1 хв на прочитанняВчора
Падіння уламків ворожого безпілотника спричинило масштабну пожежу в Дунайському заповіднику
1 хв на прочитанняВчора