Захід повинен зосередитися на підготовці військ України, інакше доведеться розплачуватися — The Guardian
Бюрократи і дипломати досі працюють за лекалами мирного часу.
Британське видання The Guardian вважає, що помилки, допущені Заходом при підготовці солдатів під час підготовки солдатів ЗСУ, пояснюють повільні темпи українського контрнаступу та відсутність значних результатів.
Головні тези матеріалу переклала MANTRA MEDIA.
Одна з проблем — навчання відбувається за західними моделями, які потребують певної структури і, головне, часу, якого українці не мають.
Окрім того, тривалі затримки дали російській армії час створення оборонної лінії.
«Хоча українські війська, як правило, перемагають, коли вступають у ближній бій із противником, потрапити туди, не зазнавши непоправних втрат, не завжди можливо», — пише видання.
У столицях бюрократи і дипломати, як і раніше, працюють за лекалами мирного часу, незважаючи на те, що від результату протистояння Росії та України залежить майбутнє європейської безпеки.
Принагідно нагадаємо, що на Заході знали, що Україна недостатньо підготовлена для успіху контрнаступу, але сподівалися на відвагу й рішучість ЗСУ — WSJ.
