Догори
Дати відгук

Словник безбар’єрності: обираємо слова, що поважають гідність людини

Чому термін «прикутий» — це помилка?

2 хв на прочитання12 Квітня 2026, 15:13
Фото згенеровано Ші Фото згенеровано Ші
Поділитись:

Слова — це не просто засіб передачі інформації, це інструмент, який формує нашу реальність. У сучасному суспільстві, де безбар’єрність стає нормою життя, важливо навчитися використовувати коректну лексику. Це особливо актуально зараз, коли ми прагнемо створити середовище, у якому кожна людина почувається рівною, пише "Держпродспоживчслужба". 

Чому термін «прикутий» — це помилка?

Довгий час у медіа та побуті використовувалися фрази на кшталт «прикутий до крісла» або «прикутий до ліжка». Проте сьогодні вони вважаються неприйнятними.

  • Чому це неправильно: Слово «прикутий» несе в собі драматизм і пасивність. Воно створює образ людини як жертви обставин, позбавленої волі.
  • Реальність: Крісло колісне — це не кайдани, а засіб пересування. Це інструмент, який дає свободу руху, дозволяє працювати, подорожувати та вести активний спосіб життя. Людина сама керує своїм рухом, а не є «прив’язаною» до техніки.

Як говорити правильно?

Рекомендовано: «Людина, яка має порушення рухових функцій» або «людина, яка користується кріслом колісним». 

Уникайте: «Каліка», «інвалід», «візочник», «прикутий до крісла».

Порада від GreenPost:

Якщо ви не впевнені, як звернутися до людини або як описати її стан — використовуйте правило «спочатку людина». Ми кажемо «людина з інвалідністю», а не «інвалід», ставлячи особистість та її гідність на перше місце.

Безбар’єрність починається не з пандусів, а з наших думок і слів.

Більше новин читайте на GreenPost.

Читайте GreenPost у Facebook. Підписуйтесь на нас у Telegram.

Більше з розділу Здоров'я
Більше з GreenPost